Biography

*Kişisel Bilgiler*
Adı: Mehmet Çelik
Doğum Tarihi: 1969
Doğum Yeri: Van, Türkiye

*Kısa Biyografi*
Dr. Mehmet Çelik, edebiyat alanındaki eğitimini tamamlamış olup, halen İstanbul Bahçeşehir Üniversitesi’nde profesör olarak görev yapmaktadır. Edebiyat ve kültür alanlarında ders vermekte, araştırmalar yürütmekte ve akademik çalışmalar yapmaktadır.

*Diller*

* Türkçe, Kürtçe ve Arapça: Ana dilleri
* Farsça: Akıcı
* Almanca ve İngilizce: Akıcı

*Uzmanlık Alanları*
Dr. Mehmet Çelik; felsefe, edebiyat, edebiyat tarihi, çeviri ve edebi eserlerin tematik analizi konularında uzmanlaşmıştır. Ayrıca şair ve yazardır; çok sayıda kitabı bulunmaktadır.
Şiirleri ve yazıları çeşitli edebiyat dergilerinde yayımlanmış, hem manzum hem de mensur birçok eseri basılmıştır.
Ayrıca edebiyat, kültür ve edebi eserlerin toplumsal analizi üzerine onlarca makalesi saygın dergilerde yayımlanmıştır.

*Bilimsel ve Edebi Eserler*

*Akademik Kitaplar:*

&

1. Tarihten Edebiyata: Şeyh Bedreddin (2013)
2. Kemal Tahir Romanlarında Toplumsal Yapı (2013)
3. Anadolu’nun Arifleri (2019)
4. Muallim Naci’de Estetik (Yüksek Lisans Tezi, 1991)
5. Meşrutiyet Dönemi İslami Dergilerde Tematik İnceleme (Doktora Tezi, 1998)
6. Gerilimsiz Geçmiş Zaman (2023)
7. Kişisel Şiir Kitabı
8. Yunus Emre (Baskı Aşamasında)
9. Abbas Kiarostami’ye Göre Hâfız (Baskı Aşamasında)

*Çeviriler:*

1. Merhaba Hüdhüd (Ferîdüddin Attar’dan Çeviri, 2023)
2. Ömer Hayyam’ın Rubaileri (Çeviri, 2022)
3. Üçüncü Hat (Şems-i Tebrizi’den Çeviri, İstanbul, 2022)
4. Mesnevi Divanı (Mevlana’dan Çeviri, 2023)
5. Sadık Hidayet’in Tüm Eserleri (Kör Baykuş, Üç Damla Kan, Hacı Ağa, Diri Gömülen vb.)
6. Şems Divanı (Hazırlık Aşamasında)
7. Hâfız Divanı (Hazırlık Aşamasında)

*Diğer Faaliyetler*

* Televizyon ve radyo programlarında kültür ve edebiyat uzmanı olarak katılım (bazı programlar YouTube kanalında yayımlanmıştır).
* Uluslararası platformlarda Fars edebiyatının tanıtımına katkı.
* Öğrenci ve araştırmacılara yönelik çeviri ve edebi analiz atölyeleri düzenleme.

 

*Ödüller ve Başarılar*

* Edebiyat araştırmaları alanında birçok ödül sahibi.
* Tasavvufi eserlerin önde gelen çevirmenlerinden biri olarak takdir edilmiştir.